Love can be found even in the most remote parts of the world, where the mere presence of the other lights up the hope of a better end in the individual, sometimes even through manipulation. And hand on heart, in moments of the cruellest pain, one is willing to do anything for even the slightest relief, especially for someone else with whom to share one's pain in the fog of injustice.
Lásku môžeme nájsť aj na tých najodľahlejších koncoch sveta, kde len prítomnosť toho druhého rozsvecuje v jedincovi i naskrze manipuláciou nádej na možný, lepší koniec. A ruku na srdce, v momentoch najukrutnejšej bolesti je človek ochotný urobiť čokoľvek pre čo i len najdrobnejšiu úľavu, nieto pre niekoho druhého v hmle nespravedlnosti, s kým môže zdieľať svoju bolesť.
“Benzin” is a fusion of five short stories based on folk tales of the Brothers Grimm. The entire narrative unfolds in a post-apocalyptic atmosphere, where a new civilization of people shares stories. Undoubtedly, a major theme is gasoline and its price. As the main tool, eight students from Kyiv University used theatrical masks and their bodies.
Inscenace Benzin je propojení pěti krátkých příběhů s motivy lidových pohádek od bratří Grimmů. Celé dění se odehrává v postapokalyptickém duchu, kdy si nová civilizace lidí vypráví příběhy. Velkým tématem je nepochybně benzín a jeho cena. Jako hlavní prostředek používalo osm studentů Kyjevské univerzity divadelní masky a své tělo.
Gasoline, used as a fuel for most spark ignition engines, is most commonly produced by fractional distillation from petroleum.
Benzín, používa sa ako palivo pre väčšinu zážihových motorov, najčastejšie sa vyrába frakčnou destiláciou z ropy.
MgA. Petr Michálek is the current rector of the Janáček Academy of Performing Arts and also a dramaturge, actor, and translator. For over ten years he held the position of director of the Zlín Municipal Theatre.
MgA. Petr Michálek je současným rektorem Janáčkovy akademie múzických umění a mimo to také dramaturg, herec a překladatel. Přes deset let zastával pozici ředitele Městského divadla Zlín.
The programme of the International Festival of Theatre Schools AETKÁNÍ/ENCOUNTER is rich and varied. Apart from the main programme, consisting of productions by foreign schools, we can also expect off-programme performances by students of the JAMU Theatre Faculty, as well as parties. What exactly the programme offers is available on social media and on the website. A printed programme will also be available at the festival Infocentre during the festival. But where to go when you get a moment to spare? Brno is a students’ city with lots of businesses, but also galleries, museums, and monuments. Here are some more tips on where to spend your time outside the theatres and our festival:
